DE|EN

La nostra "stube"

Un luogo d´incontro

La vostra vacanza incomincia con dolci fatti in casa e una tazza di caffè.
È l’ambiente ideale per trascorrere una serata tranquilla, godendosi un bicchiere di vino in buona compagnia o semplicemente incontrarsi per un piacevole star insieme. 



Un luogo dove fare il pane

Pane è vita.
Ogni tanto d´invero la stube si trasforma in un forno. Con la ricetta originale della nonna facciamo pane integrale tipico altoatesino. 

Chi non vuole aspettare può scaricarsi qui la ricetta per fare del pane integrale semplicemente in casa. 



Un luogo per vivere le generazioni

Qui tutta la famiglia può sfruttare il Flachenhof!
I bambini trovano giochi, possono leggere libri dalla piccola biblioteca, navigare in Internet attraverso W-LAN o (molto più emozionante) giocare a calcetto. I genitori possono fare passeggiate e godersi il momento di coppia e i nonni sono felici di stare in mezzo alla famiglia e avere tutti i cari attorno a loro.

La "Stube" è ad uso esclusivo dei nostri ospiti della casa.



“L'ospitalità non è fatta per cambiare le persone, ma per offrire loro uno spazio in cui un cambiamento diventa possibile.” (dal tedesco, di Rolf Zerfraß)